-
1 Кашка
- trifolium pratense; -
2 клевер луговой
-
3 клевер луговой
1) Biology: broad-leaved clover (Trifolium pratense), giant clover (Trifolium pratense), pea vine clover (Trifolium pratense), perennial red cow grass (Trifolium pratense), purple clover (Trifolium pratense), sugarplum (Trifolium pratense)2) Botanical term: cow clover (Trifolium pratense), knap (Trifolium pratense), meadow clover (Trifolium pratense), red clover (Trifolium pratense)3) Agriculture: knap4) Australian slang: cowgrass -
4 клевер красный
1) Botanical term: cow clover (Trifolium pratense), foxtail clover (Trifolium rubens), knap (Trifolium pratense), meadow clover (Trifolium pratense), red clover (Trifolium pratense)2) Australian slang: cowgrass (Trifolium pratense) -
5 красноголовник
Botanical term: cow clover (Trifolium pratense), meadow clover (Trifolium pratense), red clover (Trifolium pratense) -
6 клевер
4 С м. неод. (обычно без мн. ч.) bot. ristik ( Trifolium), ristikhein, härjapea; золотистый \клевер kuldristik ( Trifolium strepens v aureum), белый v ползучий \клевер valge ristik ( Trifolium repens), гибридный v розовый v шведский \клевер roosa v rootsi ristik ( Trifolium hybridum), красный v луговой \клевер aasristik ( Trifolium pratense) -
7 клевер
бот. Trifolium конюшина, конячина, горішок (-шка), горішина, (зап.) комана, команка, команиця. [Малий Мирон любить упиватися солодким запахом росистої конюшини (Франко). На цім боці на толоці жовта команиця (Гол.)]. -вер белый, Trifolium repens L. - біла конюшина, білий горішок, сіре зілля, лишки. -вер красный, Trifolium pratense L. - червона конюшина, івасик, в'язіль (-зіля), дятловина, троян (-на), трой-зілля. -вер горный, Trifolium montanum - куряча лапка.* * *бот.конюши́на -
8 клевер одноукосный
Agriculture: single-crop red clover (Trifolium pratense var. serotinum)Универсальный русско-английский словарь > клевер одноукосный
-
9 клевер луговой
ngener. Rotklee (Trifolium pratense L.) -
10 Коневник
бот. Trifolium pratense L. конюшина; см. Дятловина. -
11 клевер луговой
red clover, cow clover, meadow clover (Trifolium pratense)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > клевер луговой
-
12 красноголовник
red clover, cow clover, meadow clover (Trifolium pratense)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > красноголовник
-
13 Дятловина
дятлина, дятельник, дятловник, бот. (раст.), Trifolium medium тройняг (р. - гу); Tr. montanum - горішок білий (Шух.), івасик; Tr. pratense - дятловина, конюшина, троєзілля, трійзілля, івасик, троян, горішок червоний (Шух.), команиця, козине око; Tr. repens - хрестики, тройнячок (р. -чка).
См. также в других словарях:
Trifolium pratense — trébol rojo … Wikipedia Español
Trifolium pratense — Taxobox name = Red Clover image width = 240px regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Fabales familia = Fabaceae subfamilia = Faboideae genus = Trifolium species = T. pratense binomial = Trifolium pratense binomial … Wikipedia
Trifolium pratense — Wiesenklee Wiesen Klee (Trifolium pratense) Systematik Familie: Hülsenfrüchtler (Fabaceae) … Deutsch Wikipedia
Trifolium pratense — Trèfle des prés Trèfle des prés … Wikipédia en Français
Trifolium pratense — raudonasis dobilas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Plačiausiai iš visų daugiamečių ankštinių žolių auginama dobilų rūšis. Yra ankstyvieji (dvižoliai) raudonieji dobilai (Trifolium pratense var. sativum Janchen) ir vėlyvieji… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Trifolium pratense — ? Клевер Клевер луговой Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
Trifolium pratense — raudonasis dobilas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos pašarinis, prieskoninis, vaistinis, medingas nuodingas augalas (Trifolium pratense), paplitęs šiaurės Afrikoje, Europoje ir Azijoje. Iš jo gaminami maisto priedai… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Trifolium pratense — Clover Clo ver (kl[=o] v[ e]r), n. [OE. claver, clover, AS. cl[=ae]fre; akin to LG. & Dan. klever, D. klaver, G. klee, Sw. kl[ o]fver.] (Bot.) A plant of different species of the genus {Trifolium}; as the common red clover, {Trifolium pratense},… … The Collaborative International Dictionary of English
TRIFOLIUM PRATENSE L. S. L. - КЛЕВЕР ЛУГОВОЙ, КРАСНЫЙ — см. 433. Многолетнее растение. Двулетнее растение. Т. pratense L. s. l. К. луговой, красный Sp. pl. (1753) 768. Руков. по апроб. IV (1950) 17, рис. Ларин II (1951) 639, рис. Подгорный (1963) 449, рис. S y n. Т. purpureum Gilib. (non Lois.); T.… … Справочник растений
Trifolium pratense — ID 85727 Symbol Key TRPR2 Common Name red clover Family Fabaceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AK, AL, AR, AZ, CA, CO, CT, DC, DE, FL, GA, HI, IA, ID, IL, IN, KS, KY, LA,… … USDA Plant Characteristics
Trifolium pratense L. emend. Bobr. — многол.; V–IX Сем. Fabaceae (Leguminosae) – Бобовые 154. Род Trifolium L. – Клевер 328. Клевер луговой Водораздельные и пойменные луга, лесные опушки. Часто, по всему заповеднику … Флора Центрально-лесного государственного заповедника